Bài 17: Phân tích HN6 – Thử lại một lần nữa [Phiên bản 3]

Bài 17 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 phiên bản 3 sẽ mang đến cho người học những bài học ý nghĩa về sự kiên trì, ý chí và tầm quan trọng của việc không ngừng nỗ lực. Đồng thời, bài học còn cung cấp từ vựng và cấu trúc câu cần thiết để diễn đạt chủ đề về thất bại và thành công trong tiếng Trung.

← Xem lại: Bài 16: Giáo trình Hán ngữ quyển 6 phiên bản 3

→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 Phiên bản 3 tại đây

Bài học cũng cung cấp thêm từ vựng và mẫu câu giúp bạn tự tin trả lời và diễn đạt kết quả chính xác trong giao tiếp hàng ngày. Cùng bắt đầu học nhé !

1.Từ vựng:

1️⃣ 一心一意 (yīxīnyīyì) – (nhất tâm nhất ý): một lòng một dạ (phó từ)

🇻🇳 Tiếng Việt: một lòng một dạ
🔤 Pinyin: yīxīnyīyì
🈶 Chữ Hán: 🔊 一心一意

📝 Ví dụ:

  • 🔊 我一心一意想要考上研究生。
  • (Wǒ yīxīnyīyì xiǎng yào kǎo shàng yánjiūshēng.)
  • Tôi một lòng một dạ muốn thi đỗ cao học.

2️⃣ 一向 (yíxiàng) – (nhất hướng): luôn, trước nay (phó từ)

🇻🇳 Tiếng Việt: luôn, trước nay
🔤 Pinyin: yíxiàng
🈶 Chữ Hán: 🔊 一向

📝 Ví dụ:

  • 🔊 他在学习上一直一向努力。
  • (Tā zài xuéxí shàng yīzhí yíxiàng nǔlì.)
  • Anh ấy luôn luôn nỗ lực trong học tập.

3️⃣ 沉重 (chénzhòng) – (trầm trọng): nặng nề (tính từ)

🇻🇳 Tiếng Việt: nặng nề
🔤 Pinyin: chénzhòng
🈶 Chữ Hán: 🔊 沉重

📝 Ví dụ:

  • 🔊 这次失败让我感到非常沉重。
  • (Zhè cì shībài ràng wǒ gǎndào fēicháng chénzhòng.)
  • Thất bại lần này khiến tôi cảm thấy rất nặng nề.

Nội dung này chỉ dành cho thành viên.

👉 Xem đầy đủ nội dung

→ Xem tiếp nội dung Bài 18 :Giáo trình Hán ngữ 6 phiên bản 3

Du Bao Ying

Du Bao Ying là giảng viên tại Trung tâm Chinese. Cô có bằng thạc sĩ về Ngôn ngữ học và Ngôn ngữ Trung Quốc và đã dạy hàng nghìn sinh viên trong những năm qua. Cô ấy cống hiến hết mình cho sự nghiệp giáo dục, giúp việc học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn trên khắp thế giới.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button